首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Zwei Preise für den 'Zauberer von Venedig'
【24h】

Zwei Preise für den 'Zauberer von Venedig'

机译:“威尼斯魔术师”两个奖项

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Über zwei internationale Design-Preise innerhalb von zwei Tagen durfte sich Tomas Maier freuen. Zuerst zeichnete die Fashion Group International den deutschen Kreativ-Di-rektor der italienischen Luxusmarke Bottega Veneta aus, einen Tag später erhielt er den Elle Asia Style Award. „Indem er den Geschmack des Mittelalters in den eleganten Stil von Bottega Veneta einfließen ließ, bekamen die Mode, die Lederwaren und die Acces-soire-Kollektionen einen frischeren Look und Bottega Veneta wurde von einer Lederwaren-Marke zum Synonym für Chic", lobt die Elle. Die FashionrnGroup International ehrte ihn als „rule breaker". Maier gab sich wie immer bescheiden: „Wir folgen bei Bottega Veneta unseren eigenen Regeln, mit dem Ziel unseren Werten treu zu bleiben und unsere besondere Klientel zufrieden zu stellen." Es sei schön zu sehen, dass die Bemühungen anerkannt werden.
机译:Tomas Maier很高兴在两天内获得两项国际设计大奖。首先,国际时装集团表彰了意大利奢侈品牌Bottega Veneta的德国创意总监,一天后,他获得了Elle亚洲时尚大奖。她说:“通过将中世纪的品味融入Bottega Veneta的典雅风格,时装,皮革制品和配饰系列变得更加新鲜,而Bottega Veneta成为皮革制品品牌别致的代名词。” Elle。FashionrnGroup International称赞他为“破坏规则者”。迈耶一如既往地谦虚:``在Bottega Veneta,我们遵循自己的规则,以恪守我们的价值观并满足我们的特殊客户。''很高兴看到所做的努力得到认可。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号