首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Metro-Konzern hebt Wachstums-Prognose an
【24h】

Metro-Konzern hebt Wachstums-Prognose an

机译:麦德龙集团提高增长预测

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Metro Group hat ihren Konzernumsatz im dritten Quartal dieses Jahres um 10,8% auf 15,7 Mrd. Euro gesteigert. In den ersten neun Monaten lag der Umsatz bei 46 Mrd. Euro (plus 10,8%). Für das gesamte Jahr 2007 hebt der Vorstand des Düsseldorfer Handelskonzerns seine Wachstums-Prognose von bisher „8 bis 9% Plus" auf jetzt „über 9%" an. Das Betriebsergebnis (Ebit) wuchsrnim dritten Quartal um 14.8% auf 323 Mill. Euro.rnZugpferde waren abermals die Cash & Carry-Märkte mit einem Umsatzplus von 6,3% auf 7,8 Mrd. Euro sowie Media Markt und Saturn, deren Geschäft um 13,6% auf 3,9 Mrd. Euro wuchs. Die Warenhaussparte Galeria Kaufhof hingegen verzeichnete ein Minus von 1,9% auf 814 Mill. Euro. Der operative Gewinn allerdings lag bei 4rnMill. Euro, nach minus 7 Mill. Euro im Vorjahr (siehe oben).
机译:Metro集团在今年第三季度的集团销售额增长了10.8%,达到157亿欧元。前九个月的销售额为460亿欧元(增长10.8%)。对于整个2007年,总部位于杜塞尔多夫的零售集团执行董事会已将其增长预期从先前的“ 8%增长到9%以上”提高到现在的“超过9%”。第三季度的经营业绩(EBIT)增长了14.8%,达到3.23亿欧元,主要推动力是现金和随身商店,其销售额增长了6.3%,达到78亿欧元,以及Media Markt和Saturn的业务13.6%增长至39亿欧元。百货商店Galeria Kaufhof则下跌了1.9%,至8.14亿欧元。但是,营业利润为4rnMill。欧元,去年为负700万欧元(见上)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号