Hermes hat sein historisches Haupthaus in Paris wieder eröffnet. Der Laden ist der größte von weltweit 260 Hermes-Stores und übertrifft das im Jahr 2000 eingeweihte und mit 1500 m~2 bisher größte Maison Hermes in Tokio. Mit dem Umbau, der fast zwei Jahre lang gedauert hat, wurde das Flagship um 300 m~2 auf insgesamt 1700 m~2 Verkaufsfläche erweitert. Der Standort in der Rue du Faubourg Saint Ho-nore hat schon mehrere Erweiterungen hinter sich. Für den gerade fertig gestellten Umbau hatte das Luxusgüter-Unternehmen zwei Nachbargebäude gekauft. Im Pariser Stammhaus setzt das Unternehmen auf zwei Etagen 125 Mill. Euro jährlich um. Dort werden auch Spezialanfertigungen hergestellt. 1992 waren die Ateliers des Lederwaren-Herstellers in einen Vorort von Paris ausgelagert worden. Betreut hat den Umbau das Architektenbüro RDAI.
展开▼
机译：爱马仕在巴黎重新开放了其历史悠久的主楼。该商店是全球260家爱马仕（Hermes）商店中最大的一家，超过了东京的Maison Hermes，后者于2000年开业，是有史以来规模最大的1500 m〜2。经过近两年的整修，旗舰店扩大了300 m〜2，总销售面积达到了1700 m〜2。圣胡诺街（Fuebourg Saint Ho nore）上的位置已经经历了几次扩建。这家奢侈品公司购买了两座相邻的建筑物，以进行刚刚完成的装修。在巴黎的母公司中，公司两层楼的年销售额为1.25亿欧元。特殊设计也在那里制造。 1992年，皮革制品制造商的工作室搬迁到巴黎郊区。转换由RDAI建筑师监督。
展开▼
