首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Zeichen der Erholung bei Debenhams
【24h】

Zeichen der Erholung bei Debenhams

机译:德本汉姆斯恢复的迹象

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die britische Department Store Gruppe Debenhams, die ihre Ertragsprognose in diesem Jahr dreimal senken muss-te, sieht nun Zeichen der Erholung. Im Geschäftsjahr 2006/07 (1.9.) stieg der Umsatz um 5,1% auf 2,3 Mrd. Pfund (3,3 Mrd. Euro), während sich der Vorsteuergewinn um 13 % auf 127 Mill. Pfund verbesserte. Vorstandschef Rob Tem-pleman bezeichnete das Jahrrnals „insgesamt enttäuschend", da der Umsatz flächenbereinigt um 5 % zurückging. Doch seit Beginn des laufenden Geschäftsjahres zeichne sich Besserung ab. „Unsere flächenbereinigten Umsatzzuwächse und Brutto-Margen waren in den sieben Wochen bis zum 20. Oktober positiv und nach den neuesten Zahlen von TNS haben wir Marktanteile gewonnen", so Templeman.rnDebenhams betreibt 142 Häuser in Großbritannien und Irland, 9 Mini-Kaufhäuser Desi-re by Debenhams sowie 34 Stores jenseits der britischen Inseln.
机译:英国百货公司德本汉姆斯(Debenhams)今年不得不三度下调盈利预期,现在正看到复苏的迹象。在2006/07财政年度(9月1日),销售额增长了5.1%,达到23亿英镑(33亿欧元),而税前利润增长了13%,达到1.27亿英镑。首席执行官Rob Tem-pleman将本年度描述为“总体令人失望”,因为同类销售额下降了5%。但是,自本财政年度开始以来,情况有所改善。 10月份是乐观的,根据TNS的最新数据,我们已经获得了市场份额,” Templeman.rnDebenhams说,在英国和爱尔兰拥有142家商店,Debenhams拥有9家迷你百货Desi-re,在不列颠群岛拥有34家商店。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号