首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Röhren reißen's raus
【24h】

Röhren reißen's raus

机译:管把它撕掉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ob brandheiß oder total durch, ob Top oder Flop - darüber entscheiden im Premium Denim-Segment oft nur wenige Wochen. In kaum einem anderen Segment sind die Ausschläge so schnell und heftig wie hier. Man erinnere sich: Im Frühjahr waren die Wartelisten für Beckham Jeans von Rock&Republic in sämtlichen Designer-und Topstores zwischen Keitum und Kitzbühel noch seitenlang. Es schien aussichtslos, die Jeans mit dem Strasskrönchen ohne besondere Beziehungen oder Bestechung einer Verkäuferin zu bekommen. Doch schon im Spätsommer war das Thema mausetot. Keine Frau, die was auf sich hält, will noch Popsternchen Poshs Kreation am Popo tragen. Kein Wunder, wenn Krönchen-Kopien sich plötzlich auf Gürtelschnallen oder Gesäßtaschen jedes noch so kommerziellen oder damenhaften Anbieters breit machen. Damit will man nicht in einen Topf geworfen werden, wenn man für seine Jeans 359 Euro bezahlt hat.
机译:在高端牛仔布领域,无论是热的还是完全热的,无论是上衣还是下装,这通常只需要确定几个星期。皮疹几乎没有其他地方像这里一样迅速而剧烈。回想一下:在春季,在Keitum和Kitzbühel之间的所有设计师和顶级商店里,Rock&Republic的Beckham牛仔裤的等候名单仍然很长。在没有特殊关系或没有女售货员贿赂的情况下,获得带有水钻皇冠的牛仔裤似乎是没有希望的。但是到了夏末,这个话题就变成了鼠标。没有哪个女人真的愿意在臀部上戴上Popsternchen Posh的作品。难怪当皇冠上的复制品突然散布在每个商业或女士提供者的皮带扣或后袋上时。如果您为牛仔裤支付了359欧元,则不希望被卷入其中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号