首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Textiltour durch Sachsen
【24h】

Textiltour durch Sachsen

机译:萨克森州的纺织之旅

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Kleine Mengen sind kein Problem. Das ist genau das, was Irina Sowitzki sucht. Sie hat gerade ihr Studium an der Kunsthochschule Weißensee beendet und für ihre erste Kollektion mit ihrer Partnerin den Baltic Fashion Award gewonnen. Sie liebt Drucke. Malen nach Zahlen war das Thema ihrer Kollektion, die sie jetzt produzieren will. Die Frage ist nur, wo. Deshalb hat sie sofort zugesagt, als Steffen Weiß vom Berliner Netzwerk Designpool sie zu einer eintägigen Bustour durch die Textillandschaft Sachsens eingeladen hat. „Wir wollen den Berliner Designern und dem kreativen Nachwuchs zeigen, wo sie hier, nicht weit vom heimischen Atelier, ihre Stoffe produzieren lassen können", sagt Weiß. Früh um sieben startet der Bus am Alexanderplatz mit 43 Leuten.
机译:少量不成问题。这正是Irina Sowitzki所寻找的。她刚刚在魏森塞(Weißensee)的艺术学院完成学业,并与搭档一起获得了波罗的海时尚大奖。她喜欢印花。数字绘画是她现在想要生产的系列的主题。唯一的问题是在哪里。这就是为什么当柏林设计泳池网络的斯特芬·韦斯(SteffenWeiß)邀请她参加萨克森州纺织景观的一日巴士之旅时,她立即同意的原因。 “我们想向柏林设计师和富有创造力的年轻人展示他们可以在这里生产面料的地方,而离他们的家庭工作室不远,”Weiß说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号