• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Muskeln, Machos, Mächtigkeit
【24h】

Muskeln, Machos, Mächtigkeit

机译：肌肉，男子气概，厚度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Opulenz und Armut. Die vergangene Woche hatte es in sich. Erst war Mailand, dann Berlin. Der Gegensatz hätte nicht größer sein können. Berlin als ein Konglomerat aus höchst unterschiedlichen Stilen. Mailand als ein Schauplatz unnachahmlicher Eleganz. Die Analysten in den großen Publikumszeitungen sind sich einig: Berlin ist keine Modestadt. Berlin lebt von Szene und Widerspruch. Die zerrissene Stadt an der wunden Stelle zwischen Ost und West ist ein Schauplatz gegensätzlicher Milieus. Deswegen ist es ein moderner Platz. Berlin ist wie ein Operationstisch der Soziologie: Da liegt die Zukunft neben der Vergangenheit, die Armut neben dem Reichtum, das Schäbige neben dem Obszönen, die Nostalgie neben der Avantgarde. Deswegen liebt Europa Berlin. Es ist so schön kaputt-modern. Bei manchen Ständen auf der Bread & butter hatte man den Eindruck, dass die zerrissenen und verwaschenen Kleider aus der Caritas-Sammlung für die Tsunami-Opfer stammten. Warum nun ein Teil der Jugend herumlaufen will wie Obdachlose, ist ein offenes Geheimnis. Man will sich eben absetzen gegen die gelackte und vielleicht auch verlogene Wirklichkeit der Erwachsenenwelt. Man will den Schein der Armut der Dritten Welt, ohne die- se Armut zu kennen und zu wollen. Und damit wird auch der Look der Zerrissenheit obszön. Vielleicht will auch wirklich keiner genau wissen, warum das so ist, Hauptsache, die Kasse klingelt. Und mit den Kleidern der Zerstörung klingelt sie seit Monaten so heftig wie lange nicht zuvor.
机译：富裕与贫穷。过去一周很艰难。首先是米兰，然后是柏林。对比不可能更大。柏林是一家风格迥异的企业集团。米兰是无与伦比的优雅氛围。主要消费报纸上的分析家都同意：柏林不是时尚城市。柏林生活在场景与矛盾之中。东西方之间的痛点上的这座被撕毁的城市是一个对比环境的地方。这就是为什么它是一个现代的地方。柏林就像是一个社会学手术台：未来与过去并存，贫穷与财富并存，破旧与淫秽并存，怀旧与先锋派。这就是为什么欧洲热爱柏林。它是如此精美的现代。面包与黄油的一些摊位给人的印象是，被撕破和洗掉的衣服来自海啸灾民的明爱收藏。为什么一部分年轻人现在想要像无家可归的人一样四处奔跑是一个公开的秘密。您只想在成人世界上漆黑且可能说谎的现实中脱颖而出。您想要第三世界中的贫困幻觉，却不知道也不想知道。这样一来，残酷的表情就变得ob亵。也许没有人真正想知道为什么，主要是收银机响了。带着毁灭的衣服，她已经响了几个月，从来没有像现在这样响过。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号