首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'Die Shoperitis ist vorbei'
【24h】

'Die Shoperitis ist vorbei'

机译:“购物狂已经结束”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wenn er nicht im Laden war, lief gar nichts. Coen Duetz weiß aus eigener Erfahrung, wie schwierig es heute ist, allein mit einem Multi-brand-Store Geld zu verdienen. „Das geht nur mit einem starken Inhaber, einem starken Namen. Da gibt es nur noch ganz wenige." Sieben Jahre lang betrieb er an der Kaiserstraße in Dortmund das Modehaus Duetz mit großen Namen wie Armani, Boss und Windsor. Vor fünf Jahren hat er das Geschäft geschlossen und sich ganz auf den Vertrieb der amerikanischen Life-style-Kollektion Gant konzentriert. Und die will er jetzt vor allem in Form von Vertriebsallianzen verkaufen. Denn er weiß, was der Handel will, sagt er. „Wir wollen als starker Partner über die Markenbekanntheit dem Händler helfen, in dieser schwierigen Zeit den Kunden in den Laden zu holen."
机译:当他不在商店里时,什么也没发生。科恩·杜伊茨(Coen Duetz)从个人经验中知道,如今仅靠一家多品牌商店赚钱是多么困难。 “只有拥有坚强的主人,有强大的声誉才能做到这一点。剩下的人很少了。“七年来,他在多特蒙德的Kaiserstrasse上经营着Duetz时装屋,并以Armani,Boss和Windsor等大牌经营。五年前,他关闭了这家公司,完全专注于美国人的生活甘特(Gant)正在集中精力收集款式,他现在想主要以销售联盟的形式出售它,因为他知道零售店想要什么,他说带到商店。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号