首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Fast wie Frühstück bei Tiffany
【24h】

Fast wie Frühstück bei Tiffany

机译:几乎像蒂芙尼的早餐

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Plötzlich dreht sich niemand mehr nach Gla-mour-Girls um! Auf Mailands Modestraßen ist es unauffälliger geworden. In den Schaufenstern ebenfalls. Zwar war die typische Mailänderin schon immer elegant, chic und unterkühlt, doch in den letzten Saisons hatte auch sie eine Schwäche für Glanz und Glamour. Jetzt ist wieder klassische Schönheit angesagt. Ob schlicht, sportiv oder ethnisch, der neue schöne Schein verlangt nach ausgeglichener Eleganz. „Am Saisonbeginn war Themen-Monotonie unsere größte Sorge", verrät Giovina Moretti. „Die Hinwendung zur Eleganz beunruhigte uns. Die hätte bei Modefreaks den Gähneffekt auslösen können. Es war schwierig abzuschätzen, welche Themen der Vorsaison unter gewandelten Voraussetzungen weiterleben würden."
机译:突然之间,没有人再向Gla-mour-girls求助!在米兰的时尚大街上,它变得不那么明显了。在商店的橱窗里也是如此。典型的米兰人一向优雅,别致且体温低调,但在最近几个赛季中,她在魅力和魅力上也有弱点。经典之美现已重新流行。无论是简单,运动还是民族风格,新颖美观的外观都要求兼具优雅感。乔维娜·莫雷蒂(Giovina Moretti)透露:“在本季开始时,主题的单调是我们最大的担忧。我们对优雅的举动感到不安。这可能会触发时尚狂热者的打哈欠。很难估计上一季中的哪些主题会在变化的条件下继续存在。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号