• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Vom Berg ins Büro
【24h】

Vom Berg ins Büro

机译：从山上到办公室

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Outdoor ist ein bedeutendes Thema für Freizeit, Sport und City", sagt Armin Fuchs, Geschäftsleiter Salomon Deutschland. „Funktion allein, das reicht heute nicht mehr. Funktion mit Style muss es sein. Coole Schnitte, technische Materialien, trendige Farben - das zusammen ergibt ein stimmiges Outdoor-Design." Der Trend ist Outdoor selbst. Ob High-Tech-Bekleidung und -Schuhe für die Trekking-Tour durch Nepal, Bekleidung für Städtereisen, fürs Büro oder den Spaziergang im heimischen Wald. Die Assoziation mit Natur, Freiheit und Abenteuer ließen sich die Deutschen im vergangenen Jahr 1,5 Mrd. Euro (Quelle: European Outdoor Group EOG) kosten. Rund 780 Mill. Euro davon wurden allein für Bekleidung ausgegeben. Damit ist der deutsche Outdoor-Markt der größte in Europa, wo 2004 knapp 2,5 Mrd. Euro umgesetzt wurden. Seit Jahren ist Outdoor Impulsgeber im Sportmarkt und Ideenschmiede für die Modebran-che.
机译：户外是休闲，运动和城市休闲的重要话题，“所罗门德国公司总经理Armin Fuchs说。”如今，仅靠功能已不再足够，必须具有风格的功能。酷炫的剪裁，技术材料，时尚的色彩-都应融合在一起一个连贯的户外设计。”趋势是户外本身，无论是用于穿越尼泊尔的高科技服装和鞋子，用于城市旅行的服装，用于办公室的衣服还是在森林中散步的人。去年，与自然，自由和冒险的联系使德国人损失了15亿欧元（来源：欧洲户外集团EOG）。其中仅衣服一项就花费了约7.8亿欧元。这使德国户外用品市场成为欧洲最大的市场，2004年该市场的营业额接近25亿欧元。多年来，户外一直是体育市场的推动力，也是时尚行业的智囊团。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号