首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Köln setzt Maßstäbe
【24h】

Köln setzt Maßstäbe

机译:科隆制定标准

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

P&C wollte die Entscheidung über den bevorzugten Architekten für das Kölner Haus wie üblich in einem Wettbewerb unter konkurrierenden Anwärtern ausspielen. Renzo Piano, einer der profiliertesten und international gefragtesten Könner seines Fachs, gehörte zwar zum Kreis der Auserwählten. Für die Idee eines Kräftemessens vermochte er sich gleichwohl nicht erwärmen. „Wenn man sich liebt, kann man doch gleich heiraten. Oder?" Italiener sind Romantiker. Das hat offensichtlich überzeugt. Die Vermählung war dann nur noch Formsache. Der Star aus dem Süden war natürlich persönlich vor Ort, als das Objekt, das viele für das spektaku- lärste im deutschen Modehandel seit Jahren halten, an der Schildergasse offiziell eröffnet wurde. Ein mächtiges und zugleich filigranes Gebilde. Umhüllt von einer sich selbst tragenden gläsernen Glocke aus 6800 Scheiben. Hell, transparent, lichtdurchflutet. Harro Uwe Cloppenburg, der Bauherr, wollte kein geschlossenes Haus. Keine mysteriöse Black Box.
机译:P&C希望像往常一样在竞争候选人的竞争中做出关于科隆房屋首选建筑师的决定。伦佐·皮亚诺(Renzo Piano)是他所在领域最杰出,最受国际追捧的专家之一。然而,他无法接受强度测量的想法。 “如果你爱自己,你可以马上结婚。还是?“意大利人是浪漫主义者。那显然令人信服。那时的婚姻只是形式的问题。当然,来自南方的明星亲自出现,这是许多年来人们认为是德国时装界最壮观的艺术品。 Schildergasse正式开业,功能强大,同时又有花丝结构,包裹在由6800块玻璃制成的自支撑玻璃铃中,明亮,透明,到处都是灯光,委托人Harro Uwe Cloppenburg不需要封闭的房屋,没有神秘的黑匣子。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号