首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Heiße Messe-Tage und ein Jubiläum
【24h】

Heiße Messe-Tage und ein Jubiläum

机译:热销展会日和周年纪念日

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An David Copperfield kommt in Paris gerade keiner vorbei. Überall strahlt der Magier von großen Plakaten. Wäre er an diesem Messe-Wochenende persönlich in der Stadt gewesen, er hätte vielleicht ein paar Wolken, ein bisschen Regen, einen Windhauch gezaubert. Die Besucher von Pret ä Porter, Who's Next und der Premiere Classe hätten es ihm gedankt. Aber Copperfield war nicht da, und das Pariser Spätsommer-Wetter unerbittlich: 30 Grad ließen Aussteller und Einkäufer schwitzen. Die Pret ä Porter, die diesmal zum hundertsten Mal über die Bühne ging, traf es besonders hart. Der dreistöckigen Halle 7 fehlt bis heute eine Klimaanlage. Das soll sich allerdings bis 2007 ändern.
机译:没有人能超越巴黎的大卫·科波菲尔。魔术师到处都是大海报。如果他本周末在展览会上亲自去过城市,他可能会想起几场乌云,一点雨,一阵风。 Pret a Porter,谁的下一个和Premiere Classe的访客会感谢他。但是科波菲尔当时不在那儿,巴黎的夏末天气狠狠:参展商和买家都在30度汗流ing背。今年上百次上演的《 Pret a Porter》受到的打击尤其严重。三层楼的7号厅仍缺乏空调。但是,这种情况将在2007年发生变化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号