首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Vom Traditionshaus zum Lifestyle-Palast
【24h】

Vom Traditionshaus zum Lifestyle-Palast

机译:从传统民居到生活方式宫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Claudia Leske erwartete hohen Besuch. Keinen königlichen wie im Jahr 1987 als Prinz Charles und Lady Diana ins Hamburger Alster-haus kamen - aber hohen. Dafür hat sie sogar den roten Teppich ausrollen lassen. Alles wurde generalstabsmäßig geplant. Am Mittwochmorgen war es dann soweit. Die Geschäftsführerin und ihr Personal empfingen den Hamburger Bürgermeister Ole von Beust und Karstadt Warenhaus-Chef Prof. Helmut Merkel. Zur Pressekonferenz am Vorabend war auch Dr. Thomas Middelhoff, Vorstandsvorsitzender der KarstadtQuelle AG, angereist. Der Grund: Das Alsterhaus wurde wiedereröffnet. 35 Mill. Euro hat sich KarstadtQuelle den Umbau des Traditionshauses aus dem Jahr 1912 kosten lassen.
机译:克劳迪娅·莱斯克(Claudia Leske)希望能有一位高访客。不像1987年查尔斯王子和戴安娜夫人来到汉堡阿尔斯特宫时那样高贵,但很高。作为回报,她甚至铺开了红地毯。一切都计划在一般职员的基础上进行。星期三早上是时候了。总经理及其员工接待了汉堡市长冯·贝斯特市长和Karstadt百货公司老板赫尔穆特·默克尔教授。前一天晚上,博士也在新闻发布会上。 KarstadtQuelle AG首席执行官Thomas Middelhoff抵达。原因:Alsterhaus重新开放。从1912年起,KarstadtQuelle斥资3500万欧元对传统民居进行了翻新。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号