Die britische Arcadia Group Limited, London, hat in den zwei Jahren seit der Übernahme durch den Milliardär Philip Green im Oktober 2002 ihre Umsatzrendite auf 17,9% fast verdreifacht und dürfte damit das ertragreichste britische Einzelhandelsunternehmen sein. Green, dem auch die Warenhauskette Bhs Group Limited, London, gehört, hat noch einen anderen Rekord gebrochen. Den Kredit in Höhe von 807 Mill. Pfund (1,2 Mrd. Euro), den er für die Arcadia-Akquisition aufnahm, hat er vier Jahre vor Fälligkeit zurückbezahlt. Arcadia wird eine Dividende von 500 Mill. Pfund ausschütten. Davon gehen 460 Mill. Pfund an Green und seine Familie, die 92% der Arcadia-Anteile halten, der Rest an die Bank HBOS, die mit 8% an Arcadia beteiligt ist. „Mit der schnellen Rückzahlung haben wir Einzelhandelsgeschichte geschrieben", so Green.
展开▼
机译：自2002年10月亿万富翁菲利普·格林（Philip Green）接管伦敦以来，伦敦的英国阿卡迪亚集团有限公司（Arcadia Group Limited）的两年内其销售回报率几乎翻了三倍，达到17.9％，使其成为英国最赚钱的零售公司。格林还拥有伦敦百货商店连锁店Bhs Group Limited的股份，打破了另一个纪录。他偿还了为收购Arcadia所付的四年前的8.07亿英镑（12亿欧元）贷款。阿卡迪亚将支付5亿英镑的股息。其中4.6亿英镑流向格林及其家人，格林及其家人持有阿卡迪亚92％的股份，其余的则归银行HBOS持有，后者拥有阿卡迪亚8％的股份。格林说：“我们以快速的回报创造了零售历史。”
展开▼
