...
首页> 外文期刊>TGA Fachplaner >VERBÄNDE KRITISIEREN NOVELLE DES BAUORDNUNGSRECHTS
【24h】

VERBÄNDE KRITISIEREN NOVELLE DES BAUORDNUNGSRECHTS

机译:房屋建筑权协会的重要新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gemeinsam mit Spitzenverbänden aus Baugewerbe, Bauindustrie, planenden und beratenden Ingenieuren sowie Prüfingenieuren, hat der VDI deutliche Kritik an der vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) im Auftrag der Länder veröffentlichten Fassung der neuen Muster-Verwaltungsvorschrift Technische Baubestimmungen (MW TB) geübt. Die MW TB soll sukzessive die Bauregellisten und Listen der technischen Baubestimmungen in den Bundesländern ersetzen. Der VDI sieht in dem vorliegenden Entwurf der MW TB (vom 31. Mai 2017) einen Schritt in die falsche Richtung bei der Novellierung des Bauordnungsrechts und erwartet Mehrkosten durch die neuen Bestimmungen von mindestens einer 1 Mrd. Euro/a, ohne dass die Qualität der Bauwerke damit steigt. Thomas Terhorst, Geschäftsführer der VDI-Gesellschaft Bauen und Gebäudetechnik (GBG): „Die sich aus defizitären Bauproduktnormen ergebende Haftung für die Sicherheit von Bauwerken und die Verantwortung für deren bauaufsichtliche Abnahme können von den am Bau Beteiligten in diesem Rechtsrahmen nicht getragen werden." Die im Entwurf vorliegende MW TB schafft nach Auffassung der Verbände keine Abhilfe. Mit der MW TB bleibe das eigentliche Problem ungelöst, dass mit unvollständig geregelten Bauprodukten keine durchregulierten Bauwerke erstellt werden können. Nicht nachvollziehbar ist aus Sicht der Verbände, dass die Länder für nicht hinreichend gere- gelte („europäische") Bauprodukte das Bauordnungsrecht deregulieren und liberalisieren, während im funktionierenden nationalen Bereich die Durchregulierung beibehalten wird. So heißt es in der Stellungnahme: „Ein gemeinsamer europäischer Markt für Bauprodukte - so sehr er auch grundsätzlich begrüßt wird - darf nicht zulasten der Sicherheit von Leben und Gesundheit der Bürger gehen. Insbesondere nicht vor dem Hintergrund der jüngsten Ereignisse in London (Brand des Grenfell Towers)." Die Verbände schlagen den Ländern alternativen Vorgehensweisen vor und stützen sich dabei auf ein Gutachten von Kapellmann Rechtsanwälte in Brüssel, das der Bund in Auftrag gegeben hatte. Gefordert wird von den Verbänden, dass die Hinweise aus dem Gutachten viel konseguenter beachtet werden, bevor die Novellierung des Bauordnungsrechts in einer solch kritischen Weise vorangetrieben wird, wie es im vorliegenden Entwurf der MW TB geschehen soll.
机译:VDI与建筑行业,建筑行业,规划和建议工程师以及测试工程师的中央协会一起,明确批评了德国建筑技术研究院(DIBt)代表联邦州发布的新模型行政法规《技术建筑法规》(MW TB)的版本。 MW TB将逐步取代联邦法规中的建筑法规清单和技术建筑法规清单。 VDI在目前的MW TB草案(自2017年5月31日起)中看到了朝着错误的方向修订建筑法规的一步,并预计由于新法规至少每年将产生10亿欧元的额外成本,而质量建筑物随之而来。 VDI-Gesellschaft Bauen和Gebäudetechnik(GBG)的常务董事Thomas Terhorst:“在此法律框架内,参与施工的人员不能承担建筑物安全的责任和获得建筑产品标准批准的责任。”根据协会的说法,草案中存在的MW TB不能解决问题,而对于MW TB而言,实际的问题仍然在于,如果对建筑产品的监管不完全,就不可能创建完全受监管的结构-(“欧洲”)建筑产品适用于放松管制和放宽建筑法规,同时在起作用的国家范围内维持法规。它在声明中说:“建筑产品在欧洲的共同市场-广受人们欢迎-绝对不能以牺牲市民的生命和健康为代价。尤其是在最近发生在伦敦的事件(格伦菲尔大厦失火)的背景下。“根据联邦政府委托布鲁塞尔的KapellmannRechtsanwälte提出的专家意见,协会提出了对联邦州的替代方案。协会认为,在以《建筑业法》当前草案中所采用的批评方式推动建筑法规的修订之前,将更加认真地遵循专家意见的建议。

著录项

  • 来源
    《TGA Fachplaner》 |2017年第9期|53-53|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号