...
首页> 外文期刊>TGA Fachplaner >Hybrid-VRF-Technologie
【24h】

Hybrid-VRF-Technologie

机译:混合VRF技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das weltweit erste 2-Leiter-Hybrid-VRF-System (HVRF) von Mitsubishi Electric kombiniert die Vorzüge einer Anlage auf der Basis von Kältemittel als Energieträger mit denen eines wassergeführten Systems: kurze Abtauzeiten, milde Ausblastemperaturen und eine deutliche verringerte Kältemittelmenge. Die Technologie basiert auf dem VRF-System City Multi R2 und besteht aus dem VRF-R2-Außengerät, dem Hybrid-BC-Controller und Innengeräten, die mit einem Wasserregister ausgestattet sind. Im Hybrid-BC-Controller wird die Energie über Platten-Wärmeübertrager vom Kältemittel auf das Wasser übertragen und den angeschlossenen Geräten mit geregelten Pumpen bedarfsgerecht zur Verfügung gestellt. Der Hybrid-BC-Controller kann beispielsweise in einem Technik- oder Lagerraum platziert werden. Im Vergleich zu einem konventionellen 4-Leiter-System ist ein deutlich geringerer Aufwand in puncto Planung und Anlagenaufbau für lediglich zwei Leitungen erforderlich. Das System ermöglicht das simultane Heizen und Kühlen mit Wärmerückgewinnung. Die Abtauzeiten werden durch die Verwendung des Wasserkreislaufs als Energiespeicher verkürzt.
机译:三菱电机(Mitsubishi Electric)生产的世界上第一个2管混合VRF系统(HVRF)结合了基于制冷剂作为能源的系统与基于水的系统的优点:除霜时间短,吹扫温度适中并且制冷剂数量大大减少。该技术基于City Multi R2 VRF系统,由VRF-R2室外机,混合BC控制器和配备水位计的室内机组成。在混合式BC控制器中,能量通过板式热交换器从制冷剂转移到水中,并根据需要通过调节泵提供给所连接的设备。混合BC控制器可以放置在例如技术室或储藏室中。与传统的4线系统相比,在规划和系统构建方面仅需两条线路,所需的工作量就少得多。该系统可以同时进行加热和冷却以及热量回收。通过将水循环用作能量储存器,可以减少除霜时间。

著录项

  • 来源
    《TGA Fachplaner》 |2015年第3期|48-48|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号