...
首页> 外文期刊>TGA Fachplaner >2014: Umsatz steigt um 4 %
【24h】

2014: Umsatz steigt um 4 %

机译:2014年:销售额增长4%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Unternehmensgruppe Viessmann hat 2014 einen Umsatz von rund 2,2 Mrd. Euro erwirtschaftet. Das entspricht einer Steigerung von 4 % gegenüber dem Vorjahr. Der Auslandsanteil am Gesamtumsatz betrug 56 %. „Mit dieser Entwicklung sind wir zufrieden - unsere Marktposition konnten wir verbessern", sagte der geschäftsführende Gesellschafter, Prof. Dr. Martin Viessmann, bei der Pressekonferenz des Unternehmens anlässlich der ISH 2015. Denn der europäische Heizungsmarkt ist 2014 um 3% geschrumpft, der deutsche Markt hat sogar 4% verloren. Die Zahl der Beschäftigten im Unternehmen ist um rund 1 % auf 11 500 Mitarbeiter angewachsen. Die Ausgaben für Forschung und Entwicklung lagen unverändert bei 4 % vom Umsatz; insgesamt wurden rund 90 Mio. Euro investiert. Eine strategische Weichenstellung wurde mit der Aufteilung des Unternehmens in drei Divisionen vorgenommen, die jeweils von einem Verwaltungsratsmitglied geführt werden. Die Division Heizsysteme steht für das traditionelle Geschäft mit Heiztechnik, die in Serie hergestellt und über den Flächenvertrieb vermarktet wird. Die Division Industriesysteme entwickelt kundenspezifische Lösungen für industrielle Anwendungen und für den kommunalen Kraftwerksbau. Die Division Kühlsysteme umfasst die Kältetechnik mit Aggregaten, Kühlzellen und Kühlmöbeln sowie die Entwicklung und Herstellung von Wärmepumpen. Die neue Struktur soll die Marktnähe und Reaktionsschnelligkeit der Unternehmensgruppe erhalten und weiter verbessern.
机译:Viessmann集团2014年的销售额约为22亿欧元。与上一年相比增加了4%。国外销售总额的比重为56%。执行合伙人马丁·维斯曼(Martin Viessmann)教授在ISH 2015 ISH的新闻发布会上说:“我们对这一发展感到满意-我们能够改善我们的市场地位。”由于2014年欧洲供暖市场萎缩了3%,德国市场甚至损失了4%,公司员工人数增长了约1%,达到11,500名员工,研发支出保持不变,仍占销售额的4%,总投资约为9000万欧元。公司的部门分为三个部门,每个部门均由董事会成员管理;供暖系统部门代表传统的加热技术业务,该业务是批量生产并通过区域销售进行销售的对于市政部队厂房建设。冷却系统部门包括具有单元,冷藏室和制冷单元的制冷技术,以及热泵的开发和制造。新的结构旨在维持并进一步改善集团的市场亲和力和响应能力。

著录项

  • 来源
    《TGA Fachplaner》 |2015年第4期|22-22|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号