首页> 外文期刊>Der Archivar >LES ARCHIVES DU COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE, DES ARCHIVES SPORTIVES, MAIS PAS SEULEMENT!
【24h】

LES ARCHIVES DU COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE, DES ARCHIVES SPORTIVES, MAIS PAS SEULEMENT!

机译:国际奥林匹克委员会的档案,体育档案,但不仅如此!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Depuis 1993, le service des archives historiques du Comite International Olympique (CIO) est situe ä Lausanne, au Musee Olym-pique. Ⅱ compte aujourd'hui plus d'un kilometre de documents textuels permettant de retracer l'histoire du CIO et du Mouve-ment olympique depuis ses debuts, en 1894. C'est en grande par-tie grace ä Pierre de Coubertin, renovateur des Jeux Olympiques et president du CIO, que tout ce patrimoine documentaire a ete consume, comme en temoigne l'extrait ci-dessous, date de 1915, alors que le siege du CIO vient s'etablir ä Lausanne: « Cher ami, Les archives sont en paquets et pretes ä vous etre expedites; il y a une douzaine de paquets dejä classes par Olympiade et par Congres plus deux paquets de "Correspondance generale" qui pourraient donner lieu ä revision. […] Permettez-moi de vous recommander de garder le plus possible; Grandson est vaste. Le tout represente la valeur d'une petite malle, pas davan-tage et bien souvent une circonstance surgit qui rend precieux le document qui semblait le moins unusable […] Je me propose sauf avis contraire de votre part de prendre avec moi la malle aux archives quand je reviendrai en novembre car je crains qu'elle ne se perde.»
机译:自1993年以来,国际奥委会(IOC)的历史档案服务就位于洛桑奥林匹克博物馆的奥林匹克博物馆。自1894年成立以来,今天已有超过一公里的文字文件可追溯国际奥委会和奥林匹克运动的历史。这在很大程度上要归功于国际奥委会的翻新者Pierre de Coubertin奥林匹克运动会和国际奥委会主席,所有这些文献遗产都已消耗consumed尽,正如下面的摘录所证明的那样(日期摘录于1915年),当时国际奥委会的总部来到洛桑:“亲爱的朋友,包装并准备发货;奥林匹亚和国会已经分类了十多个软件包,另外还有两个“通用信函”软件包可能会进行修订。 […]让我建议您尽可能多地保留;孙子辽阔。整体代表了一个小箱子的价值,而且不会经常出现一种情况,这种情况使该文件变得珍贵,这似乎是最不可用的[…]我建议,除非您另有建议,否则请随身携带该箱子我11月份回来时会存档,因为我担心它会丢失。”

著录项

  • 来源
    《Der Archivar》 |2019年第4期|305-309|共5页
  • 作者

    Sabine Christe;

  • 作者单位

    Patrimoine - Archives historiques Manager des Collections Fondation Olympique pour la Culture et le Patrimoine Quai d'Ouchy 1 CH 1006 Lausanne;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号