...
首页> 外文期刊>The aviation consumer >CIRRUS, SUCCESS AND THE LIDLE CRASH
【24h】

CIRRUS, SUCCESS AND THE LIDLE CRASH

机译:CIRRUS,成功与失败

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On the safety front, Cirrus Design must sometimes feel like it takes three steps forward and two back. In early October, when New York Yankees pitcher Cory Lidle's SR20 punched a hole in a Manhattan apartment building, the company got a thorough wash-and-rinse in the news cycle before being nudged off the front page by more sensational news. (A sex scandal and bad news from Iraq.) Having celebrities own the airplane you manufacture cuts both ways. It's terrific when they turn up on the cover of People waving merrily from the cockpit at Nantucket or East Hampton, not so fun when they're found at the bottom of a smoking crater. As if that weren't enough bad karma, two weeks later two more Cirrus accidents a day apart—both SR22s—claimed a total of six lives, plus two serious injuries. This turn of events so alarmed Cirrus CEO Alan Klapmeier that he wrote a letter to owners beseeching them to exercise common-sense judgment, especially with regard to weather-related decision-making.
机译:在安全方面,Cirrus Design有时必须感觉到它需要向前走三步和向后走两步。 10月初,当纽约洋基队投手Cory Lidle的SR20在曼哈顿的一栋公寓楼上打了个洞时,该公司在新闻周期中得到了彻底的清洗和冲洗,然后被更多轰动性的新闻推翻了首页。 (性丑闻和来自伊拉克的坏消息。)让名人拥有您制造的飞机,这两种做法都是双向的。当他们出现在从Nantucket或East Hampton的驾驶舱里轻快挥舞着的人们的掩护上时,这真是太棒了,当发现他们位于一个吸烟坑的底部时,这并不有趣。仿佛这还不是很糟糕的业障,两个星期后,一天又发生了两次Cirrus事故,两次都是SR22,总共夺走了六个人的生命,外加两人重伤。这一事件令Cirrus首席执行官Alan Klapmeier感到震惊,以至于他写信给业主,要求他们进行常识性判断,尤其是在与天气有关的决策方面。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号