首页> 外文期刊>La Rivista dei Combustibili >Grandi manovre nelle norme tecniche dei combustibili autotrazione
【24h】

Grandi manovre nelle norme tecniche dei combustibili autotrazione

机译:汽车燃料技术标准的重大突破

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le norme tecniche europee hanno subito, stanno subendo, e subiranno una serie di aggiornamenti in questi anni. Nel 2004 sono state pubblicate le norme EN 228 Benzina, EN 590 Combustibile diesel ed EN 2589 Gas di petrolio liquefatto (GPL). Nello stesso anno è stata anche pubblicata la norma EN 14214 FAME (biodiesel) da usare come combustibile puro o in miscela con il gasolio. Le norme, dopo il regolare periodo di cinque anni, sono state sottoposte a revisione per adattarle alle nuove esigenze (nuovi requisiti, nuovi metodi di prova). Una ulteriore spinta alla revisione di queste norme è stata la progressiva introduzione di componenti di origine biologica (bioetanolo e biodiesel). Nella seconda parte del 2008 e nei primi mesi del 2009 sono state quindi pubblicate revisioni di alcune queste norme. Ulteriori revisioni più profonde, in grado di soddisfare i mandati della Commissione Europea al CEN/TC19 Prodotti petroliferi e la nuova direttiva europea sui combustibili, più semplicemente definita direttiva "fuels", sono in corso o in fase di avviamento.
机译:这些年来,欧洲技术标准已经,正在并且将会进行一系列的更新。 2004年,发布了标准EN 228汽油,EN 590柴油和EN 2589液化石油气(LPG)。同年,还发布了EN 14214 FAME(生物柴油)标准,可用作纯燃料或与柴油混合使用。在正常的五年期后,对标准进行了修订,以使其适应新的需求(新的要求,新的测试方法)。修订这些标准的另一项努力是逐步引入生物来源的成分(生物乙醇和生物柴油)。因此,其中一些规则的修订版于2008年下半年和2009年的前几个月中发布。可以满足欧洲委员会对CEN / TC19石油产品的要求的更进一步的修订以及正在进行中或处于启动阶段的新的欧洲燃料指令(更简单地定义为“燃料”指令)正在进行中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号