...
首页> 外文期刊>The Motor ship >The Yamal LNG Project
【24h】

The Yamal LNG Project

机译:亚马尔液化天然气项目

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Yamal LNG is an integrated project for natural gas production, liquefaction, marketing and shipment. It is located deep in the Russian Arctic, a region that is ice-bound for seven to nine months during the year, and where the sun remains below the horizon for three months at a time. Subject to such extreme conditions and remote from all cities and oil and gas infrastructure, it presents considerable logistical challenges. Novatek, Russia's leading independent producer of natural gas, has a 50.1% controlling stake in Yamal LNG, and is partnered in the venture by state-owned China National Petroleum Corporation (CNPC) and Paris-based Total Group, each with a 20% holding, and by the Chinese state-owned infrastructure investment vehicle Silk Road Fund, with a 9.1% interest. The partners are ploughing US$27 billion into the project, and most of the future LNG production has already been sold through 15-20 year contracts, primarily with European and Asian customers.
机译:亚马尔液化天然气是天然气生产,液化,销售和运输的综合项目。它位于俄罗斯北极的深处,该地区一年被冰层缠结七至九个月,而这里的太阳一次又一次落在地平线以下三个月。在如此极端的条件下,并且远离所有城市以及石油和天然气基础设施,它带来了巨大的后勤挑战。俄罗斯最大的独立天然气生产商Novatek拥有Yamal LNG 50.1%的控股权,并与国有的中国国家石油天然气集团公司(CNPC)和总部位于巴黎的道达尔集团(Total Group)合资成立了合资企业,并由中国国有基础设施投资工具“丝绸之路基金”持有9.1%的权益。合作伙伴为该项目投入了270亿美元,并且未来的大部分液化天然气生产已经通过15至20年的合同出售,主要是与欧洲和亚洲客户进行的。

著录项

  • 来源
    《The Motor ship》 |2016年第1138期|41-41|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号