首页> 外文期刊>The RUSI journal >Security Under Strain? Protecting Nuclear Materials During the Coronavirus Pandemic
【24h】

Security Under Strain? Protecting Nuclear Materials During the Coronavirus Pandemic

机译:紧张下的安全性? 在冠状病毒大流行期间保护核材料

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The nuclear industry, like other major sectors, has been considerably impacted by the coronavirus pandemic, complicating the delivery of security. Nuclear operators have been forced to alter their working practices, regulators have had to modify important oversight mechanisms and international cooperation has been stymied. Simultaneously, threats have evolved, both in an effort to take advantage of these changes and due to the disruption and uncertainty the pandemic has caused. This has put pressure on nuclear security systems and necessitated a rapid rollout of new approaches. Although the delivery of nuclear security is a dynamic process, evolution is typically gradual, with new technologies, ways of working and assurance only integrated into existing systems after extensive development and testing. Unfortunately, this was simply not possible at the start of the pandemic due to its sudden onset. However, with the situation now stabilising in many countries, it is the right time for industry, governments and international organisations to take stock and carefully consider the long-term viability of the modifications made to their nuclear security programmes. Efforts in this area should take a holistic approach to assessing risk, weighing changes aimed at protecting health against their possible negative effects on security. Central to this should be careful consideration of how security culture may have been impacted, given its importance in protecting against cyber attacks and insiders - threats that have increased since the start of the pandemic. While some changes may need to be rolled back, others are likely to offer long-term efficiencies and should be further developed and promoted, such as the remote component of regulatory inspections. While in-depth assessments should be initiated at the organisational and national levels, there is also clear benefit to be had in the broader sharing of lessons learned delivering nuclear security during the pandemic, given the diversity of approaches taken by different countries. Consequently, this topic should be prioritised at key international forums such as the G7 Global Partnership and the upcoming review conference for the amended Convention on the Physical Protection of Nuclear Materials. Discussions should identify challenges faced and how they have been overcome, while also considering strategies for ensuring that nuclear security remains effective in the face of future crises.
机译:与其他主要部门一样,核工业受到冠状病毒大流行的影响,使安全性复杂化。核运营商已被迫改变其工作实践,监管机构必须修改重要的监督机制,国际合作被延迟。同时,威胁已经发展出来,既努力利用这些变化,由于大流行引起的破坏和不确定性。这对核安全系统施加了压力,并需要快速推出新方法。虽然核安全的交付是一种动态的过程,但演化通常是渐进的,具有新技术,工作方式和保证的方式仅在广泛的开发和测试后融入现有系统。不幸的是,由于其突然发作,这在流行的开始时是不可能的。然而,随着现在在许多国家稳定的情况下,它是行业,政府和国际组织的正确时间,并仔细考虑对其核安全计划的修改的长期可行性。该领域的努力应采取整体方法来评估风险,称重变化,旨在保护健康免受对安全性的负面影响。鉴于保护对网络攻击和内部人士的重要性,应仔细考虑安全文化如何受到影响的影响。虽然可能需要退回一些变化,但其他可能会提供长期效率,并且应该进一步发展和促进,例如监管检查的偏远组成部分。虽然应在组织和国家层面开始进行深入评估,但在大流行期间在大流行期间提供核安全的经验教训的更广泛分享也有明显的益处,鉴于不同国家采取的方法多样化。因此,本主题应在主要国际论坛优先考虑,如G7全球伙伴关系和“修订核材料的物理保护公约”的即将审查会议。讨论应该确定面临的挑战以及如何克服,同时考虑到确保在未来的危机面前仍然有效的策略。

著录项

  • 来源
    《The RUSI journal》 |2021年第2期|40-50|共11页
  • 作者单位

    King's College London and King's Institute for Applied Security Studies (KIASS);

    Stimson Center's Nuclear Security Program and International Nuclear Security Forum Center for International Security Studies at the University of Maryland and Harvard Kennedy School;

    Centre for Science and King's College London;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号