...
首页> 外文期刊>道路 >築土構木の思想: 土木で日本を建てなおす
【24h】

築土構木の思想: 土木で日本を建てなおす

机译:建设与建设的理念:用土木工程重建日本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東日本大震災や中央道のトンネル事故を機に社会資本整備の意義を見直す動きが高まっているが,世間の“土木パッシング”や“土木叩き”が収まったわけではない。このように,「土木」というと我が国では負のイメージが定着した感がある。しかし,本来は,人間社会ひいては人間存在の本質に深く関わる重要な営為であった。事実,「土木」は公共事業を実現するための手段に止まらず,古来,日本人の“思想”を形成する役割を担ってきた。
机译:随着东日本大地震和中央高速公路事故的发生,越来越多的人开始重新考虑社会资本发展的重要性,但是“土木工程过时”和“土木工程重创”并没有停止。这样,“土木工程”在日本就具有负面形象。但是,它最初是一项与人类社会和人类生存本质息息相关的重要活动。实际上,“土木工程”不仅是实现公共工程的一种手段,而且自古以来就起到了形成日本人“思想”的作用。

著录项

  • 来源
    《道路》 |2014年第2014期|45-45|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号