首页> 外文期刊>Threads >pattern review
【24h】

pattern review

机译:模式审查

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This pullover blouse has an asymmetrical neckline, shawl collar with a single button closure, three-quarter set-in sleeves, and tulip petal cuffs. It is shaped with bust darts, front and back waist darts, back shoulder darts, and elbow darts. Our tester recommends being careful to place the left and right front pattern pieces correctly on the fabric. Additionally, he suggests understitching the collar; setting the sleeve cap first, then closing the underarm and side seams and, finally, completing the armscye seam. The sewing instructions, illustrations, and match points are accurate. Our staff seamstress notes that some of the cutting lines for the different sizes look similar and advises taking extra care when cutting. Suggested fabrics are shirt-weight textiles in linen, cotton, silk, and stretch silk.
机译:这款套头衫上衣具有不对称领口,带单纽扣的披肩领,四分之三的固定袖子和郁金香花瓣袖口。它的形状包括胸围飞镖,前后腰飞镖,后肩飞镖和肘飞镖。我们的测试人员建议小心将左右正面花样正确放置在织物上。此外,他建议缝制衣领。首先设置袖帽,然后关闭腋下和侧面接缝,最后完成腋芯接缝。缝纫说明,插图和匹配点是准确的。我们的裁缝师注意到,一些不同尺寸的切割线看起来很相似,建议切割时要格外小心。建议的面料是亚麻,棉,丝绸和弹力丝的衬衫重量级纺织品。

著录项

  • 来源
    《Threads》 |2017年第193期|30-34|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号