首页> 外文期刊>Threads >Q&A READERS' QUESTIONS-EXPERTS' ANSWERS
【24h】

Q&A READERS' QUESTIONS-EXPERTS' ANSWERS

机译:问答读者的问题-专家的答案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Q What is the cause of puckered stitches? What is the best way to avoid a rippled seam? A Judith Neukam, Threads' editor-at-large, replies: There are multiple causes for puckered stitches, many of them related to thread tension. Some or all of them may come into play in your sewing. When you try to eliminate puckers along a seam, you may need to experiment with one adjustment at a time to see which one, or which combination, gives you the best results. Thread is manufactured under tension and it is slightly stretched on a spool. Polyester thread stretches more than cotton. When wound onto a bobbin, the thread accrues additional tension. The sewing machine applies even more tension to the thread during stitching.
机译:问:起皱针的原因是什么?避免出现波纹缝的最佳方法是什么? Threads的一般编辑Judith Neukam回答:导致起皱的针迹有多种原因,其中许多与线张力有关。它们中的某些或全部可能会在您的缝纫过程中发挥作用。当您尝试消除接缝上的褶皱时,您可能需要一次尝试一项调整,以查看哪种调整或哪种组合能为您带来最佳效果。线是在张力下制造的,并且在线轴上稍微拉伸。涤纶线比棉线更易拉伸。当缠绕到梭芯上时,线会产生额外的张力。缝纫过程中,缝纫机会对线施加更大的张力。

著录项

  • 来源
    《Threads》 |2016年第182期|86-86|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号