...
首页> 外文期刊>Threads >Pink Tweed Jacket
【24h】

Pink Tweed Jacket

机译:粉色花呢夹克

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Custom dressmaker, art-to-wear designer, and sewing instructor Patty Sampson was inspired to create this jacket when she found this bright European tweed. She constructed the jacket with Vogue 7975, whose princess seams ensured a perfect fit. She fused tricot interfacing to the back of each garment section to give it more body. Patty lined the jacket with Bemberg rayon. She also sewed narrow, checked silk shantung piping between the jacket facings and lining. She supported the sleeve caps with bias Bemberg headers. Unable to find a trim she liked, Patty explored the possibilities of creating her own trim using only pulled threads from the fabric. She stacked cross-grain fringe and lengthwise-grain fringe, one revealing pink threads, the other revealing cream. Then she tied knots in lengths of the pink threads and laid them over the trim at even intervals to give the fringe a three-dimensional look. To close the jacket, she added a hidden hook at center front.
机译:定制裁缝师,服装设计师和缝纫指导Patty Sampson在发现这条明亮的欧洲花呢时就受到启发来制作这件夹克。她用Vogue 7975打造了夹克,其公主接缝确保了完美合身。她在每个服装部分的背面都融合了经编毛线,以增加身材。帕蒂(Patty)用Bemberg人造丝衬衬夹克。她还缝制了夹克饰面和衬里之间的窄幅格子丝绸山东通管。她用偏心的Bemberg割台支撑袖套。找不到合适的饰物,Patty探索了仅使用面料上的拉线来创建自己的饰物的可能性。她堆叠了横纹条纹和纵纹条纹,一个露出粉红色的线,另一个露出奶油。然后,她将长度为粉红色线的结打结,并以均匀的间隔将其铺在装饰条上,以使条纹具有三维外观。为了关闭夹克,她在中间的前面添加了一个隐藏的钩子。

著录项

  • 来源
    《Threads》 |2013年第168期|80-80|共1页
  • 作者

    Patty Sampson;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号