...
首页> 外文期刊>Threads >A stylish jacket
【24h】

A stylish jacket

机译:时尚的外套

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This Claire Shaeffer jacket is rich with sophisticated drape. It is cut on the bias, giving the design fluidity and drape. Eye-catching details include a low-cut notch collar, waist tucks, cutaway hemline, and saddle shoulders (a version of a two-piece raglan sleeve cut-in-one with the yoke). The jacket closes at center front with three snaps as well as a hook and eye, and it is fully lined.The pattern instructions are like a mini-sewing book that covers useful tailoring techniques, such as thread-tracing all seamlines, how and whereto pad stitch, as well as general sewing hints and shortcuts. This pattern is appropriate for fabrics with body, such as lightweight linen, shantung, raw silk, crepe, gabardine, four-ply silk, and nubby fabrics. The sample jacket was sewn in silk shantung with silk organza as sewn-in interfacing.
机译:这款克莱尔·谢弗(Claire Shaeffer)外套富有精致的垂坠感。减少了偏斜,使设计具有流动性和悬垂性。引人注目的细节包括低胸缺口领,腰tu,剖面裙边和鞍形肩(两件式插肩袖连架的版本)。夹克在中央前部用三个按扣和钩眼扣合上,并完全衬里。花样说明就像一本小巧的缝纫书,涵盖了有用的剪裁技术,例如,对所有接缝线进行线迹跟踪,方法和位置针迹以及一般的缝纫提示和快捷方式。此图案适用于带有身体的织物,例如轻质亚麻,山东通,生丝,绉纱,华达呢,四层丝和粗斜纹织物。样品外套是用丝绸纱缝制而成的,缝制在丝绸纱上。

著录项

  • 来源
    《Threads》 |2013年第168期|37-37|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号