...
首页> 外文期刊>Time >The Passion of Rick Santorum How the former Senator will complicate Mitt Romney's march to the nomination
【24h】

The Passion of Rick Santorum How the former Senator will complicate Mitt Romney's march to the nomination

机译:里克·桑托勒姆(Rick Santorum)的激情前参议员将如何使米特·罗姆尼(Mitt Romney)的游行复杂化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

After a very long night and a dead-heat tie in the Iowa caucuses, Rick Santorum and Mitt Romney made speeches. Romney's was unexceptional. It was a version of his stump speech, filled with political emotion-he quoted, as always, from "America the Beautiful"-but bereft of personal feeling. Santorum's speech, however, was very personal. He talked about his grandfather, the Italian immigrant who became a Pennsylvania coal miner. He talked about kneeling at his grandfather's coffin as a child, looking at his gnarled hands, "enormous hands... those hands dug freedom for me."
机译:经过一个漫长的夜晚,在爱荷华州的预选赛中激烈的争执之后,里克·桑托勒姆(Rick Santorum)和米特·罗姆尼(Mitt Romney)发表了讲话。罗姆尼的举足轻重。这是他的树桩演讲的一种形式,充满了政治情感-他一如既往地引用“美丽的美国”的话-但丧失了个人感觉。但是,圣托伦的讲话非常有针对性。他谈到了自己的祖父,意大利移民,他后来成为宾夕法尼亚州的煤矿工人。他谈到跪在小时候跪在祖父的棺材上,看着他粗糙的手,“巨大的手...那些手为我挖掘了自由”。

著录项

  • 来源
    《Time》 |2012年第2期|p.33|共1页
  • 作者

    Joe Klein;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号