...
首页> 外文期刊>Time >HIJACKING THE CAMPAIGN
【24h】

HIJACKING THE CAMPAIGN

机译:劫持广告活动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

To all appearances, it was just another made-for-TV moment, brought to you by the John Kerry for President campaign: a balmy summer Sunday evening that found the newly official Dem-ocratic nominee playing a few carefree innings of Softball with fire fighters and autoworkers on a small-town diamond in the heartland. But unknown even to some of Kerry's top aides, something that hadn't been written into the script was quietly taking place inside the luxury campaign bus parked just beyond right field in Taylor, Mich. Secret Service agents were laying secure phone lines, hanging privacy curtains and installing high-tech gear so Kerry could get a top-secret, 40-min. briefing on the intelligence that had prompted the Department of Homeland Security hours earlier to raise the terrorism alert level in New York City and Washington.
机译:从表面上看,这只是约翰·克里(John Kerry)为总统竞选所带来的又一个电视转播时刻:一个温和的夏日周日晚上,发现这位新任正式的民主人士提名人与消防员一起打垒球和汽车工人在中心地带的一个小镇钻石上。但是,即使对于凯利的一些高级助手来说,还是未知的,没有写进剧本的东西正在悄悄地停在密歇根州泰勒市右侧的豪华运动巴士内。特勤局特工正在铺设安全的电话线,悬挂隐私窗帘和安装高科技设备,这样凯里就能获得40分钟的绝密。关于情报的简报,该情报促使国土安全部在数小时前提高了纽约市和华盛顿的恐怖主义警报级别。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号