...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Time >The Ravages of Stress
【24h】

The Ravages of Stress

机译：压力的肆虐

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Everyone knows that stress can make you age before your time-but everyone knows is folk wisdom, not science. What science has established so far is that people under chronic stress tend to have weak immune systems and run an elevated risk of cardiovascular disease. But that doesn't necessarily prove that stressed-out people are actually aging prematurely, even if they look older than their years. But an important new study shows that folk wisdom and subjective judgment may, in this case, be right. Writing in last week's Proceedings of the National Academy of Sciences, a team of scientists reported that long-term, unrelenting stress on mothers can damage the DNA of their immune-system cells in a way that may speed up the aging process. "It's an immensely exciting result," says Robert Sapolsky, a Stanford University cell biologist who wrote a commentary accompanying the report.
机译：每个人都知道压力会使您的年龄变老，但是每个人都知道这是民间智慧，而不是科学。迄今为止，科学已经确定，处于慢性压力下的人的免疫系统往往较弱，罹患心血管疾病的风险较高。但这并不一定证明压力大的人实际上已经过早衰老，即使他们看起来比他们的年龄大。但是一项重要的新研究表明，在这种情况下，民间智慧和主观判断可能是正确的。一组科学家在上周的《美国国家科学院院刊》上写道，对母亲的长期，不懈的压力可能以加速衰老的方式破坏其免疫系统细胞的DNA。斯坦福大学细胞生物学家罗伯特·萨波尔斯基（Robert Sapolsky）说：“这是一个非常令人兴奋的结果。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号