...
首页> 外文期刊>Time >ANATOMY OF A RAID
【24h】

ANATOMY OF A RAID

机译:RAID的解剖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It was meant to be a simple raid to roust some "illegal settlers." On March 27 Tsadiqui Hussain, the lean and weary police chief of Faisalabad, Pakistan, was told by superiors that his officers were needed for some routine arrests. Hussain didn't think much of it. Faisalabad, in the center of Punjab province, is a humming mill town, and illegal immigrants are always turning up there in search of work. But shortly after midnight, some unexpected visitors came striding into Hussain's colonial-era office. They were members of Pakistani military intelligence, accompanied by American CIA and FBI personnel wearing bulletproof vests. This was hardly routine. Among the "illegal settlers," Hussain was told, was a Middle Easterner of particular interest to the U.S. In the police chiefs office, with its vaulted ceilings, the Americans passed around a sheaf of photocopies, each bearing a photograph of a thirtyish Arab with wire-rimmed glasses and furtive, intense eyes. Next to the photo were drawings of how the suspect might look with long hair, with a goatee or clean shaven.
机译:骚扰一些“非法定居者”本来是一次简单的突袭。 3月27日,巴基斯坦费萨拉巴德精瘦疲惫的警察局长Tsadiqui Hussain被上级告知,一些例行逮捕需要他的军官。侯赛因对此并不怎么想。旁遮普省中部的费萨拉巴德(Faisalabad)是一座嗡嗡作响的磨坊小镇,非法移民总在那儿寻找工作。但是午夜过后不久,一些意想不到的访客走进了侯赛因殖民时期的办公室。他们是巴基斯坦军事情报人员,穿着防弹背心的美国中央情报局和联邦调查局人员陪同。这几乎不是常规的。侯赛因被告知,在“非法定居者”中,有一个美国人特别感兴趣的中东人。在警察局长办公室,拱形天花板上,美国人绕了一捆影印本,每张影印本上都是三十多岁的阿拉伯人的照片。金属丝眼镜和偷偷摸摸的眼睛。照片旁边是图画,描绘了犯罪嫌疑人长发,山羊胡子或干净剃须的样子。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号