...
首页> 外文期刊>Time >Milosevic in the Dock: At What Price?
【24h】

Milosevic in the Dock: At What Price?

机译:米洛舍维奇在码头上:以什么价格?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The deportation of slobodan milosevic to the international Criminal Tribunal in the Hague last week was hailed as a triumph for the rule of law. "A momentous event for international justice," said David Scheffer, former U.S. ambassador-at-large for war-crimes issues. "An affirmation of the importance of international justice," opined the New York Times. It is nothing of the sort. Milosevic's deportation is testimony not to the power of international law but to the power of the U.S. The indictment that the Hague tribunal issued two years ago would be a dead letter today-and "international justice" an empty phrase-were it not for American power. It was the nato bombing of Kosovo-overwhelmingly American-that expelled Serb forces, devastated Serbia and utterly discredited Milosevic.
机译:斯洛博丹·米洛舍维奇(Slobodan Milosevic)上周被驱逐到海牙国际刑事法庭,被誉为法治的胜利。前美国驻战争罪大国大使戴维·舍弗(David Scheffer)说:“这是国际司法的重大事件。” 《纽约时报》认为:“对国际正义的重要性的肯定”。它不是那种。米洛舍维奇被驱逐出境不是证明国际法的力量,而是美国的力量。两年前海牙法庭的起诉书今天将是一纸空文,而“国际正义”只是一个空洞的短语,不是美国的力量。正是北约对科索沃以压倒性多数的美国人进行的轰炸驱赶了塞族部队,摧毁了塞尔维亚,使米洛舍维奇彻底蒙受了耻辱。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号