...
首页> 外文期刊>東洋経済統計月報 >北京五輪後に過熱の反動人民元の完全自由化はまだ先だが、日本には大打撃も
【24h】

北京五輪後に過熱の反動人民元の完全自由化はまだ先だが、日本には大打撃も

机译:北京奥运会之后,对经济过热的反应人民币的全面自由化仍在进行中,但对日本造成了巨大冲击

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

中国の貿易黒字が前年比5割強の増加を続け、外貨準備も史上空前の1兆㌦を超えた。国内経済は過熱投資の抑制にももたついている。しかも対中貿易赤字が2000億㌦を超える米国では、11月7日の中間選挙で対中強硬派の多い民主党が上下両院の過半数を占めた。中国経済混乱や、逆に中国が日本を凌駕する可能性も否定できず、直近では米国やEUが求める人民元制度の大幅変更による影響も看過できない。
机译:中国的贸易顺差同比继续增长50%以上,外汇储备也超过了1万亿美元的历史新高。国内经济也不愿抑制过热的投资。此外,在对华贸易逆差超过2000亿吨的美国,在11月7日举行的中期选举中,在中国拥有许多强硬派的民主党在上议院和下议院中均占主导地位。中国的经济动荡和中国超越日本的可能性不可否认,而美国和欧盟要求的人民币体系急剧变化的影响也不容忽视。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号