首页> 外文期刊>Water International >The International Law Commission's flawed Draft Articles on the Law of Transboundary Aquifers: the way forward
【24h】

The International Law Commission's flawed Draft Articles on the Law of Transboundary Aquifers: the way forward

机译:国际法委员会关于跨界含水层法的条款草案有缺陷:前进的道路

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In 2008 the United Nations International Law Commission finalized Draft Articles on the Law of Transboundary Aquifers; they were annexed to a United Nations General Assembly resolution later that year. In Autumn 2011, the General Assembly will decide on the final form of these articles. Unfortunately, the articles overlap with the 1997 United Nations Watercourses Convention and contain an even more serious flaw: they introduce the novel and potentially dangerous concept that a state has sovereignty over the portion of a transboundary aquifer located within its territory. After providing background on the Draft Articles, this paper proposes possible remedies for these problems.
机译:2008年,联合国国际法委员会完成了关于跨界含水层法的条款草案;它们被当年晚些时候作为联合国大会决议的附件。 2011年秋天,大会将决定这些条款的最终形式。不幸的是,这些条款与1997年《联合国水道公约》重叠,并且包含一个甚至更严重的缺陷:它们引入了一种新的且可能具有危险性的概念,即国家对其领土内的跨界含水层部分拥有主权。在提供条款草案的背景之后,本文提出了针对这些问题的可能补救措施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号