...
首页> 外文期刊>WoodenBoat >In the Dusty Wake of the Pioneers
【24h】

In the Dusty Wake of the Pioneers

机译:在先锋的尘土飞扬中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the middle of the 19th century, terrestrial sailing machines were thrown into the conquest of the American Great Plains. A century later, Jens Langert designed one of these wheeled "Prairie Clippers," which he and several Swedish friends built in Sweden and shipped to the United States to sail across the Black Rock Desert in Nevada in 2012. Jim Prescott was the first of Jens's friends to call his attention to these historic and experimental sailing wagons of the pioneers. "When I was a kid, I read in Boy's Life magazine the story of Zeb Thomas. Instead of using wagons drawn by horse or oxen, he wanted to create sailing vehicles to cross the country. So he founded the Prairie Clipper Company," Jim says. With five other friends equally passionate about sailing and in building interesting things, Jens and Jim found documents-and a Walt Disney film-retelling the epic of Zeb Thomas's prairie clippers and their first use in 1853. They immediately wanted to build one.
机译:在19世纪中叶,陆地航行器被扔进了美国大平原。一个世纪后,詹斯·兰格特(Jens Langert)设计了其中一种带轮的“草原快船”,他和几个瑞典朋友在瑞典建造,2012年运往美国,穿越内华达州的黑岩沙漠。吉姆·普雷斯科特(Jim Prescott)是詹斯(Jens)的第一个朋友请他注意这些开拓者的历史悠久和实验性的旅行车。 “当我还是个孩子的时候,我在《男孩的生活》杂志上读到了泽布·托马斯的故事。他没有使用马或牛拉的货车,而是想制造出穿越全国的帆船。于是,他成立了草原帆船公司,”吉姆说。詹斯和吉姆与另外五个同样热衷于航行和建造有趣事物的朋友一起,找到了文件,以及一部沃尔特·迪斯尼电影,讲述了Zeb Thomas的草原飞剪机的史诗及其在1853年的首次使用。他们立即想建造一个。

著录项

  • 来源
    《WoodenBoat》 |2016年第252期|84-85|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号