...
首页> 外文期刊>WoodenBoat >Waking Up Your Boat
【24h】

Waking Up Your Boat

机译:叫醒你的船

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This is the bosun's traditional call to the sleeping watch below: "Wakey wakey! Rouse out, you sleepers, out and down! Here I come with a sharp knife and a clear conscience!" Sound sleepers found themselves dumped on the deck, their hammock line cut by the bosun's knife. Rouse out!
机译:这是bosun在下面的睡眠表上的传统呼叫方式:“ Wakey醒了!唤醒,睡着的人,上下颠簸!在这里,我带着锋利的刀和清晰的良心!”熟睡的人发现自己被扔在甲板上,吊床的线被波桑的刀子割断了。振作起来!

著录项

  • 来源
    《WoodenBoat》 |2014年第241期|a2-a8|共7页
  • 作者

    Jan Adkins;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号