机译：西门子PLM软件发布最新版本的Tecnomatix
机译：欧佩克大会公报石油输出国组织第163届大会在阿卜杜勒·巴厘·阿里·阿尔·阿罗希（Abdul Bali Ali Al Aroshi）博士的领导下，阿卜杜勒·巴厘·阿里·阿尔·阿罗希（Abdul Bali Ali Al Aroshi）担任大会代理主席兼利比亚石油和天然气部长代表团团长。它于2013年5月31日在奥地利维也纳举行。在大会上，佩德罗·梅利扎德·帕沃uo下，穆斯塔瓦·西亚马里Ma下和苏哈伊尔·穆罕默德·马祖鲁伊Ma下分别被任命为厄瓜多尔不可再生自然资源部长，科威特石油代理部长和阿联酋能源部长。恭喜并感谢他们的前任威尔逊Ma下牧师莫里斯His下，哈尼·阿卜杜拉齐兹·哈桑san下和穆罕默德·本·达安·哈姆里je下在联合国的工作。做到了。
机译：欧佩克大会公报（Tosho）第163号（常规）大会（常规）大会（常规）股东大会是利比亚石油和天然气部长的前会议主席，下属阿卜杜尔巴厘岛奥罗斯总统，在奥地利维也纳举行2013年5月31日。 大会在Pedro Merizarde Pavao，Mustava Al Shyamari，Skahail Mohammed Al Mazrewoy，每个厄瓜多尔都是厄瓜多尔的不可再生自然资源部长，Cuwait的石油部长秘书，而阿联酋的能源部长们祝福，他们的前任Uilson Pastol Morris，Hanbi， Abdulaz，Hatsun，Mohammed Bin Dahn Al Hamri对成就的优点感谢。底部。
机译：实现先进的辐射处理新的软件功能“快速计划〜（TM）”Valian Medical Systems是一种新的软件，可以实现质量改进，创建时间减少和复杂放射治疗计划的标准化IMRT·RapidArc释放功能“Rapidplan〜（ TM值）”。 为了实现先进的放射治疗，辐射治疗机和每个软件都为放射治疗市场提供了最先进的系统。
机译：机器人软件开发业务实践和开发索尼娱乐机器人（AIBO）应用程序开发
机译：通过建立区域生态系统来实现新兴经济体中全球价值链的进入和复杂化-以大连市软件ITES行业为例-
机译：$ ppOpen-AT $万亿规模的Didai no Suuchi模拟Kiban软件$ ppOpen-HPC $ No Tame否Jido调优
