...
【24h】

Solide Bilanz

机译:资产负债表

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Starrag Group hat im Gesch?ftsjahr 2012 einen Auftragseingang von 364 Millionen Schweizer Franken erzielt, was einer Steigerung von 4,6 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht. Akquisitions- und w?hrungsbereinigt lag der Bestellungsemgang um 3,6 Prozent niedriger als 2011. Wegen einer Verschiebung von zugesagten Bestellungen in das Jahr 2013 fiel der Auftragseingang im vierten Quartal 2012 unterdurchschnittlich aus. Somit erwartet das Unternehmen eine positive Entwicklung der Neuauftr?ee im ersten Halbjahr 2013.
机译:在2012财年,Starrag集团的订单总额为3.64亿瑞士法郎,比上年增长4.6%。在对收购和汇率影响进行调整之后,订单量比2011年下降3.6%。由于承诺订单被推迟到2013年,因此2012年第四季度收到的订单低于平均水平。因此,该公司预计新订单将在2013年上半年积极发展。

著录项

  • 来源
    《Werkstatt + Betrieb》 |2013年第4期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号