...
首页> 外文期刊>Werkstatt + Betrieb >Gest?rkt aus der Krise
【24h】

Gest?rkt aus der Krise

机译:摆脱危机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der schwedische Werkzeugkonzern Seco Tools AB erzielte im Krisenjahr 2009 eine Umsatzrendite von 6,3 Prozent. Mit einem Umsatzrückgang von 31 Prozent konnte das Unternehmen in einem weit schw?cheren Markt Marktanteile gewinnen. Der Umsatz ging um 31 Prozent bei festen Wechselkursen auf 503,6 Millionen Euro zurück. Das Betriebsergebnis lag bei 31,6 Millionen Euro. Pr?sident und Vorstandsvorsitzender Kai Warn ?u?erte sich zuversichtlich: ?Im Jahr 2009 waren wir mit dem schlimmsten Nachfragerückgang seit vielen Jahren konfrontiert, bei dem der Gesamtmarkt für die Zerspanungsbranche um circa 38 Prozent schrumpfte. Aber ich bin überzeugt, dass wir durch die Investitionen in eine moderne Produktionstechnologie sowie einer schnelleren Einführung von Produkten gest?rkt aus der Krise hervorgehen.?
机译:瑞典工具集团Seco Tools AB在2009危机年度实现了6.3%的销售回报率。随着销售额下降31%,该公司得以在一个疲弱的市场中获得市场份额。按固定汇率计算,销售额下降了31%,为5.036亿欧元。营业收入为3,160万欧元。总裁兼首席执行官Kai Warn表达了自己的信心:“ 2009年,我们面临着多年来需求最严重的下降,整个加工行业市场萎缩了约38%。但是我坚信,通过对现代生产技术进行投资并更快地推出产品,我们将在危机中脱颖而出。

著录项

  • 来源
    《Werkstatt + Betrieb》 |2010年第6期|P.11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号