首页> 外文期刊>世界経済評論 >グローバリゼーション新次元: 米産業界の軌跡と今後
【24h】

グローバリゼーション新次元: 米産業界の軌跡と今後

机译:全球化新维度:美国工业与未来的轨迹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

これまで米国企業は,製造·組立工程をオフショアリングするスマイルカーブ戦略によって繁栄を築いてきた。その背景には,1990年前後からのグローバリゼーションの進展,具体的には通信技術革新,貿易投資·資本移動自由化の進展,中国のWTO加盟などによりグローバル·バリューチェーン構築が進hだことがある。しかしこの戦略は「製造空洞化」現象を呼び起こし,雇用面などで懸念が生じた。実際,製造業雇用は2000年代に対中輸入増をー因として急減しており,代わって「無業者」が増加,社会問題ともなりトランプ政権誕生に繋がった。2010年代になると製造業雇用は増加に転じるが,グローバリゼーション鈍化による新規オフショアリング減退もー因と考えられる。グローバリゼーションは,進めようとする「意思」と「技術革新」が揃わないと加速しない。ここ10年程は,貿易投資自由化の停滞,米中デカップリングなど,「意思」の後退が目立つ。これらの要因は今後も継続が見込まれ,製造·組立工程のオフショアリングは鈍化傾向が続くことが予想される。「技術革新」面では,IT(情報)技術の革新はIoTなどを通じて労働コスト圧縮に繋がり,オフショアリングを抑制する方向に働く半面,CT(通信)技術の革新はオフショアリング対象をサービス部門にまで拡大した。米国のみならず各国の産業界/政府は,こうしたグローバリゼーションの新たな波に対して,その多次元性に応じた広範かつ適切な対応を迅速に進める必要がある。
机译:迄今为止美国公司,已通过微笑曲线策略,建立繁荣离岸制造和组装过程。在此背景下,全球化从1990年左右的发展,特别通信技术创新,贸易和投资,资本流动自由化的发展,是全球价值链的构建前进h由于中国加入世贸组织。然而,这种策略被唤醒了“制造业空洞化”现象,值得关注,如已发生就业。事实上,制造业就业人数暴跌,对中国增加了在2000年进口的事业上,代表“失业”的增加,导致也成为特朗普出生政权和社会问题。不过是一个2010年代制造业就业开始增加,相信是新颖的离岸下滑也超过因素,由于全球化放缓。全球化并不加快“意图”是Susumeyo和“创新”并不一致。近10年来,贸易和投资自由化,如中美国的停滞脱钩,的“意图”撤退是显眼。预计这些因素将继续在未来,制造和装配过程预计将放缓趋势将持续的离岸外包。面对“创新”的创新导致的劳动力成本的压缩,例如通过物联网,IT(信息),一半的演技在抑制离岸外包的方向,CT创新的(通信),直到离岸外包受扩大服务部门。国家行业/政府并非仅限于美国,对于这样一个全球化的新浪潮,就必须迅速推进有广义和适当的行动按照多维性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号