...
首页> 外文期刊>世界経済評論 >トランプ,ポピュリズム,反グローバル主義
【24h】

トランプ,ポピュリズム,反グローバル主義

机译:特朗普,民粹主义,反全球化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ポピュリズムの特徴は,腐敗,堕落した旧体制の刷新による生活改善,反グローバル主義,反知性主義などを主唱し,対米貿易黒字国を悪者にする説話で大衆にアッピールする。輸入が一定程度の所得停滞を招いたとは言え,技術変化が労働者の賃金停滞を招いた主因である。古典的な経済学はこれを「自然貨金」説で説明する。自由貿易の立場からは政府は補償原理により生活水準を維持する。だが労働者が求めるのは貨金だけではなく,「人間の尊厳」をも重視する。国際経済学はこれを無視して比較優位説を説くのみ。グローバル主義はもはや経済の分野を超えて政治問題化している。しかし,問題の核心は技術変化であるものの,政治は革新技術を悪者と指弾できないから,自由貿易をスケープゴートにして保護主義が勢いづく。国境調整税は見込み薄とは言え,強力な自由貿易派によるリードも期待できないため,現行の自由貿易体制維持に知恵を絞るべきである。
机译:民粹主义的特点是,它通过宣告腐败,改造已经腐朽的旧制度,反全球主义,反思想主义等,并使与美国的贸易顺差成为反派,来吸引大众。尽管进口造成一定程度的收入停滞,但技术变革是工人工资停滞的主要原因。古典经济学在“自然货币”理论中对此进行了解释。从自由贸易的角度看,政府通过补偿原则维持生活水平。但是,工人的需求不仅是金钱,而且是“人的尊严”。国际经济学忽略了这一点,并宣扬了比较优势理论。全球化已经成为超越经济领域的政治问题。但是,尽管问题的核心是技术变革,但是政治不能指出创新技术是坏人,因此保护主义正在以自由贸易为后盾加速发展。即使不太可能征收边界调整税,也不可能指望有强大的自由贸易集团带头,因此,应该将智慧集中在维持当前的自由贸易体系上。

著录项

  • 来源
    《世界経済評論》 |2017年第4期|6-13|共8页
  • 作者

    竹森 俊平;

  • 作者单位

    慶應義塾大学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号