...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>World Patent Information >Creating and managing a patent information group in a global environment
【24h】

Creating and managing a patent information group in a global environment

机译：在全球环境中创建和管理专利信息组

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The article Adescribes the key aspects of setting up and managing a global team of patent information scientists (GLIST) to work primarily with patent attorneys in a multinational pharmaceutical company. The main features identified for this team included: 1. the flexibility to deal with searches efficiently, worldwide, within the team; 2. close interaction between the information scientists and the attorneys, in partnership; 3. managers of the team also carry out some searches themselves; 4. sufficient language expertise within the team to carry out most translations in-house; 5. good training and mentoring procedures, allied to a strong team ethic; 6. a final product of each search which is a value-added search report, delivered in a timely manner, using a standardized GLIST-branded template.
机译：本文介绍了建立和管理全球专利信息科学家团队（GLIST）的关键方面，这些团队主要与跨国制药公司的专利律师合作。为该团队确定的主要功能包括：1.灵活，​​高效地在团队内部处理搜索的灵活性； 2.信息科学家与律师之间密切的合作关系； 3.团队经理也自己进行搜索； 4.团队内有足够的语言专业知识，以进行内部翻译； 5.良好的培训和指导程序，并具有较强的团队道德； 6.每次搜索的最终产品都是增值搜索报告，使用标准化的GLIST品牌模板及时提供。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号