...
首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >初の4億t超えも、低調だった2013年の世界紙•板紙生産
【24h】

初の4億t超えも、低調だった2013年の世界紙•板紙生産

机译:2013年,全球第一纸/纸板产量疲软,首次超过4亿吨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

世界の紙パルプ需給を各国•地域ごとに概観する『アニュアル•レビュー』の2014年版が、RISIの集計でまとまった。それによると昨13年の紙•板紙需給は、消費が前年比0.7%増の4億364万t、生産が同0.8%増の4億261万tと、ともに低水準ながらも4年連続のプラス成長。12年の実績を消費で290万t、生産で327万t上回り、いずれも過去最高を更新している。生産と消費がそろって4億tの大台に乗ったのは史上初めて。ただし、世界の紙•板紙需給がこの先も引き続き拡大していくかどうかは何とも言えない。リアルな物流を担う包装材料系や衛生用紙分野で堅調な伸びが見込まれる反面、グラフィック系は先進圈•途上圈とも電子媒体との競合でシェアを少しずつ奪われている。これまで紙•板紙の生産と消費は世界の景気変動に大きく左右されてきた。今後もそうした実体経済との相関性がなくなるわけではないにせよ、それ以上に構造的なファクターが強いインパクトをもたらすだろう。紙•板紙の生産と消費がともに4億tの大台に乗ったメモリアル•イヤーの後で、世界の紙パにはどのような変化が将来するのか、13年のデータから読み取ってみよう。
机译:RISI编制了2014年版的年度回顾,概述了按国家和地区划分的全球纸浆和纸张的供求情况。根据结果​​,过去13年的纸和纸板供求同比增长0.7%至4.364亿吨,产量增长0.8%至4.261亿吨,均连续第四年处于低水平。正增长。 2012年的消费量超过290万吨,产量超过312万吨,均创历史新高。这是有史以来第一次生产和消费达到4亿吨的规模。但是,不能说世界对纸和纸板的需求是否会继续增长。尽管负责现实世界物流的包装材料和卫生纸领域有望实现稳步增长,但与图形相关的公司却逐渐因为发达国家和发展中国家与电子媒体的竞争而失去了市场份额。迄今为止,纸和纸板的生产和消费受到全球经济波动的严重影响。即使将来与实体经济的相关性不会消失,更多的结构性因素也会产生更大的影响。让我们看一下13年的数据,看看在纪念年之后,当纸和纸板的生产和消费都达到4亿吨的时候,纸和纸的世界将会发生什么样的变化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号