机译：欧佩克大会公报石油输出国组织第163届大会在阿卜杜勒·巴厘·阿里·阿尔·阿罗希（Abdul Bali Ali Al Aroshi）博士的领导下，阿卜杜勒·巴厘·阿里·阿尔·阿罗希（Abdul Bali Ali Al Aroshi）担任大会代理主席兼利比亚石油和天然气部长代表团团长。它于2013年5月31日在奥地利维也纳举行。在大会上，佩德罗·梅利扎德·帕沃uo下，穆斯塔瓦·西亚马里Ma下和苏哈伊尔·穆罕默德·马祖鲁伊Ma下分别被任命为厄瓜多尔不可再生自然资源部长，科威特石油代理部长和阿联酋能源部长。恭喜并感谢他们的前任威尔逊Ma下牧师莫里斯His下，哈尼·阿卜杜拉齐兹·哈桑san下和穆罕默德·本·达安·哈姆里je下在联合国的工作。做到了。
机译：欧佩克大会公报（Tosho）第163号（常规）大会（常规）大会（常规）股东大会是利比亚石油和天然气部长的前会议主席，下属阿卜杜尔巴厘岛奥罗斯总统，在奥地利维也纳举行2013年5月31日。 大会在Pedro Merizarde Pavao，Mustava Al Shyamari，Skahail Mohammed Al Mazrewoy，每个厄瓜多尔都是厄瓜多尔的不可再生自然资源部长，Cuwait的石油部长秘书，而阿联酋的能源部长们祝福，他们的前任Uilson Pastol Morris，Hanbi， Abdulaz，Hatsun，Mohammed Bin Dahn Al Hamri对成就的优点感谢。底部。
机译：Altera是fpga / cpld / asic等定制逻辑的领先制造商，为Fpga提供了超出限制的广泛解决方案，并提供了stratix Iii，stratix Ii Gx，arria Gx和气旋Iii等各种器件。 ing。在这里，我们向日本Altera公司市场总监Shinro Horiuchi先生询问了Altera独有的最新fpga技术，茧卡和解决方案。
机译：异构网络干扰对准中小小区聚类的低复杂度聚类算法的复杂性分析
机译：动态分配计算机资源以在多核CPU上执行粗粒度的任务-具有全同态密码学的客户端-旨在减少服务器应用程序的平均延迟-
机译：
