首页> 外文期刊>World Tobacco >Smoking Still Riding High in Indonesia
【24h】

Smoking Still Riding High in Indonesia

机译:印尼吸烟仍居高不下

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The day I met Kadek, he was sitting on the well-worn black saddle of his 50cc Yamaha, shades perched on his nose and obligatory Djarum smouldering on his bottom lip. "Transport?" he asked; the signature call of Kuta Boys who earn pin money by scooting tourists, frugal businessmen and journalists through the traffic-clogged streets. The Kuta Boys have perfected the art, invented by wizened old rickshaw drivers in Shanghai and copied by Parisian taxi drivers, of smoking while driving and talking, and sometimes while eating and drinking too. My trip with Kadek turned out to be more than a taxi ride for a few rupiah; it swiftly became a valuable lesson in the vagaries of smoking in Indonesia.
机译:我遇到Kadek的那一天,他坐在他的50cc Yamaha破旧的黑色马鞍上,鼻子上挂着阴影,下唇上强制Djarum闷烧。 “运输?”他问;库塔男孩(Kuta Boys)的招呼,他们通过在交通拥挤的街道上搜寻游客,节俭的商人和记者来赚钱。库塔男孩(Kuta Boys)完善了艺术,这是由上海老三轮车老司机发明的,并被巴黎的出租车司机仿制的,在开车和说话时,有时在吃饭和喝酒时吸烟。事实证明,我与Kadek的旅程不只是打车几卢比。它迅速成为印尼多变的吸烟中的宝贵教训。

著录项

  • 来源
    《World Tobacco》 |2004年第202期|p.3941|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 烟草工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号