...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>wwt >Großbaustelle im Biosphärenreservat
【24h】

Großbaustelle im Biosphärenreservat

机译：生物圈保护区中的大型建筑工地

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Für das neue Schiffshebewerk in Niederfinow zeichnet sich das Ende der Bauarbeiten ab, die Erprobung hat begonnen. 52 Meter erhebt sich das vor bald 85 Jahren nach siebenjähriger Bauzeit eingeweihte Schiffshebewerk über dem Wasserspiegel des unteren Vorhafens. Und steht mittlerweile im Schatten des Neubaus, der wenige Hundert Meter entfernt in den Jahren nach 2009 aus dem Boden gestampft wurde, um den technischen Oldtimer bald abzulösen. Das neue Schiffshebewerk wirkt moderner und wuchtiger, Zwar ist es mit rund 55 Metern über Grund nur wenig höher, doch der Trog ist viel länger, ausgelegt für die Aufnahme deutlich größerer Schiffe.
机译：Niederfinow的新升船机的施工工作即将结束，测试已经开始。经过七年的建造，该船舶升降机启用了将近85年，其上升高度高于下港口的水位52米。现在，它正站在新建筑的阴影中，该新建筑在2009年之后的几年中被砸出地面，距离几百米远，目的是尽快取代技术经典的汽车。新的升船机看起来更现代，更笨重，虽然离地面仅55米高一点，但其槽更长，可以容纳更大的船舶。

著录项

  • 来源
    《wwt》 |2019年第4期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号