...
【24h】

Controlling interest

机译:控制利益

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Vietnam's four big banks are lending Petro-vietnam $100 million to build a pipe line to transport natural gas from the Nam Con Son Basin, off the country's southern coast. Some $70 million will be used to help build the line and the remaining $30 million will go to further gas exploration in the basin. Even with these dollars, funding is far short of the estimated $1.5 billion it will take to build the 244-mi line. Besides finding the remaining funds, there are other issues that still must be resolved, such as controlling interest in the pipe line. Vietnam is hopeful of wrapping that up shortly. In addition to Petrovietnam, a consortium of BP Amoco, Statoil and Japan's Tomen has an interest in the project.
机译:越南的四大银行向越南国家石油公司(Petro-Vietnam)提供1亿美元贷款,用于建设一条管道,从该国南部海岸的南康松盆地(Nam Con Son Basin)输送天然气。约有7,000万美元将用于帮助修建这条管道,其余的3,000万美元将用于该盆地的进一步天然气勘探。即使有了这些美元,资金仍远远少于建造244英里线路所需的估计15亿美元。除了找到剩余的资金外,还有其他问题必须解决,例如控制管道的权益。越南希望很快将其结束。除了Petrovietnam外,BP Amoco,Statoil和日本Tomen的财团也对该项目感兴趣。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号