...
【24h】

The Storm Chaser

机译:风暴追逐者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

NO ONE REVELS IN THE HARSH AND BEAUTIFUL SCIENCE OF CLIMATE MORE THAN JIM CANTORE, THE WEATHER CHANNEL'S FRANCHISE ANCHOR. IF HE SHOWS UP IN YOUR TOWN, IT MIGHT BE TIME TO BOARD UP THE WINDOWS, FILL UP THE TUB, AND FLIP ON THE TUBE. There may, in fact, be nothing anyone in this vast universe loves more than Jim Cantore loves thundersnow - which, as the name suggests, is the simultaneous appearance of two distinct meteorological features, a phenomenon that takes place in just 0.07 percent of all storms. One video clip, captured in February in Plymouth, Massachusetts, shows Cantore's ice-slathered face looking momentarily stunned when lightning flashes amid the snowflakes, then he begins screaming, "You gotta be kidding me! Yes! Yes! Yes! You can have your $500 million jackpot in Powerball or whatever the heck it was, but I'll take this, baby!" while he leaps and attaboy-pumps his arms. To watch Cantore in this sort of rapture is to watch a man bursting with an ecstasy so complete you begin to feel a bit embarrassed, like you've caught him unawares in the throes of passion, a man liquefied and consumed, his very being blown to particles by the weather equivalent of the money shot.
机译:在气候的严酷和美丽的科学中,没有人比吉姆·坎托(Jim Cantore)更加了解天气渠道的连锁店。如果他在自己的镇上露面,可能是时候该登上窗户了,装满浴缸,然后倒在管子上。实际上,在这个广阔的宇宙中,没有什么人比吉姆·坎托雷更喜欢雷雪了-顾名思义,这是两种不同的气象特征同时出现的一种现象,仅发生在所有风暴中的0.07% 。 2月在马萨诸塞州普利茅斯拍摄的一个视频片段显示,当雪花之中的闪电闪烁时,Cantore的冰ice脸一瞬间被惊呆了,然后他开始尖叫:“你一定是在跟我开玩笑!是的!是的!是的!可以!在强力球比赛中获得5亿美元的头奖,或者说到底是什么,但宝贝,我会接受这个!”当他跳起来,attaboy抽他的手臂时。观看Cantore的狂喜就是看着一个男人如此狂喜,他开始变得有点尴尬,就像您在激情的caught绕中不知不觉中他一样,一个男人被液化和消耗,他被炸死了。相当于天气所产生的钱。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号