【24h】

Metals

机译:金属制品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Carbon steel prices are mixed but generally rising globally as part of a cyclical upturn. Prices increased first in the United States and are now moving cautiously upward in Europe and China. Long products and plate are slightly above fundamentals in the United States and will see erratic and mild declines, while sheet will resume upward movement over the second quarter. Expect US prices to peak in early summer and Asia to peak in late summer or early autumn. Prices in China may jump very sharply in coming months. Production fell 17.2% from May 2011 to November 2011, implying a sharp pull-down in inventory, and barely bounced in December and January. Now that the Chinese New Year celebrations are over, businesses are returning to work and should increase buying. Prices are starting to rise, and with low inventory a buying spree should cause tight markets.
机译:碳钢价格涨跌不一,但作为周期性上升的一部分,全球碳钢价格普遍上涨。在美国,价格首先上涨,现在在欧洲和中国,价格正在谨慎上涨。美国的长材和中厚板略高于基本面,将出现不稳定且温和的下跌,而薄板将在第二季度恢复上升趋势。预计美国价格将在夏季初达到顶峰,亚洲在夏季末或秋季初达到顶峰。在未来几个月内,中国的价格可能会急剧上涨。从2011年5月到2011年11月,产量下降了17.2%,这意味着库存急剧下降,12月和1月几乎没有反弹。现在农历新年庆祝活动已经结束,企业正在恢复工作,应该增加购买量。价格开始上涨,在库存不足的情况下,大量购买将导致市场紧张。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号