• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >Abare senkt Prognose
【24h】

Abare senkt Prognose

机译：肥胖会降低预后

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Das australische Amt fur Landwirtschaft und Ressourcen (Abare) hat seine Vorhersage fur den durchschnittlichen Kupferpreis im Jahr 2001 auf 1.590 US D/t von zuvor 1.790 USD/t gesenkt. Damit lage der Preis um zwolf Prozent niedriger als der Durchschnittspreis im Jahr 2000 mit 1.814 USD/t. Die Senkung der Prognose spiegele die zunehmend negative Marktstimmung bei Kupfer wieder, hiess es im Quartalsbericht des Abare. Die weltweit sinkende Nachfrage sowie die gestie-gene Produktion hatten den Preis auf ein Level gedruckt, das dem wahrend der Asienkrise in den Jahren 1997/98 entspreche. "Wenn man in die Zukunft blickt, ist der bedeutendste Einflussfaktor bei den Kupferpreisen der Zeitraum, in dem sich die US-Wirtschaft erholen wird, sowie die von dieser Erholung ausgehenden Effekte auf die Nachfrage in der restlichen Welt." Die Abare-Prognose war am 10. September, einen Tag vor den Terroristenanschlagen in den USA, fertiggestellt worden.
机译：澳大利亚农业和资源办公室（Abare）将其对2001年铜平均价格的预测从之前的1,790美元/吨下调至1,590美元/吨。因此价格比2000年的平均价格1,814美元/吨低12％。该报告在Abare的季度报告中表示，该预测的下调反映出铜市场的负面情绪日益加剧。全球需求下降和产量增加使价格推至与1997/98年亚洲危机期间的价格相对应的水平。 “展望未来，影响铜价的最重要因素是美国经济复苏的时间以及这种复苏对世界其他地区需求的影响。”对Abare的预测于9月10日完成，也就是美国发生恐怖袭击的前一天。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2001年第181期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号